Advent Penitential Services

Dec 18                       3:00-5:00pm

Dec 20 & 21              7:00-9:00pm

 

Christmas Mass

(Day of Obligation)

Dec 24, 2016 (Sat)                     5:00pm                      Mass in Mandarin

                                      8:00pm                      Mass in English

                                    12:00 midnight            Mass in Cantonese

 Dec 25, 2016 (Sun)                   9:30am                       Cantonese/Mandarin                                                                                         11:45am                      Mass in English

                                            7:00pm                      Mass in English

 

Mary, the Holy Mother of God 

(Day of Obligation)

Dec 31, 2016(Sat)                         5:00pm                     Mass in Mandarin

Jan 1, 2017   (Sun)                        8:15am                     Mass in Cantonese

                                       10:00am                     Mass in Cantonese

                                       11:45am                     Mass in English

     

 

 

 

 

將臨期修和聖事

 

12月18日            下午3:00-5:00

12月20及21日        晚上7:00-9:00 

 

 

聖誕彌撒(當守瞻禮)

 

12月24日(週六)      下午 5:00                      國語彌撒

               晚上 8:00                      英語彌撒

               晚上12:00                      粵語彌撒

 

12月25日(主日)      早上 9:30                      國粵雙語彌撒

               早上11:45                      英語彌撒

               晚上 7:00                      英語彌撒

天主之母瑪利亞節日(當守瞻禮)

 

12月31日(週六)      晚上 5:00                       國語彌撒

 

1月1日  (主日)      早上 8:15                       粵語彌撒

               早上10:00                       粵語彌撒

               早上11:45                       英語彌撒

Advent Penitential Services

Dec 18                       3:00-5:00pm

Dec 20 & 21              7:00-9:00pm

 

Christmas Mass

(Day of Obligation)

Dec 24, 2016 (Sat)                     5:00pm                      Mass in Mandarin

                                      8:00pm                      Mass in English

                                    12:00 midnight            Mass in Cantonese

 Dec 25, 2016 (Sun)                   9:30am                       Cantonese/Mandarin                                                                                            11:45am                       Mass in English

                                            7:00pm                      Mass in English

 

Mary, the Holy Mother of God 

(Day of Obligation)

Dec 31, 2016(Sat)                         5:00pm                     Mass in Mandarin

Jan 1, 2017   (Sun)                        8:15am                     Mass in Cantonese

                                       10:00am                     Mass in Cantonese

                                       11:45am                     Mass in English

     

 

 

 

 

將臨期修和聖事

 

12月18日            下午3:00-5:00

12月20及21日        晚上7:00-9:00 

 

 

聖誕彌撒(當守瞻禮)

 

12月24日(週六)      下午 5:00                      國語彌撒

               晚上 8:00                      英語彌撒

               晚上12:00                      粵語彌撒

 

12月25日(主日)      早上 9:30                      國粵雙語彌撒

               早上11:45                      英語彌撒

               晚上 7:00                      英語彌撒

天主之母瑪利亞節日(當守瞻禮)

 

12月31日(週六)      晚上 5:00                       國語彌撒

 

1月1日  (主日)      早上 8:15                       粵語彌撒

               早上10:00                       粵語彌撒

               早上11:45                       英語彌撒

 

Lenten Reconciliation Schedule
Mar 17 (Thu)	7:30-9:30pm
Mar 20 (Palm Sunday)	3:00-6:00pm
Mar 25 (Good Friday)	5:00-6:00pm

 

Holy Week Mass Schedule
Mar 24 (Thu)  Mass of Lord's Supper	8:00pm (English & Chinese)
Mar 25 (Fri)     Stations of Cross (English)	11:00am
Stations of Cross (Chinese)	12:00pm
Passion of the Lord	3:00pm (English & Chinese)
Mar 26 (Sat)    Easter Vigil	9:00pm (English & Chinese)
Mar 27 (Sun)   Easter Sunday	9:30am (Chinese)
	11:30am (English)

 

四旬期修和聖事
3月17日(週四)	晚上7:30-9:30
3月20日(聖枝主日)	下午3:00-6:00
3月25日(救主受難紀念)	下午5:00-6:00

 

聖週禮儀
3月24日(週四)    主的晚餐	晚上8:00  (中丶英語)
3月25日(週五)    救主受難紀念	上午11:00 苦路善工 (英語)
	中午12:00苦路善工 (國/粵語)
	下午3:00  (中丶英語)
3月26日(週六)   基督復活主日	晚上9:00  (中丶英語)
3月27日(主日)   基督復活主日	早上9:30  (國丶粵語)
	早上11:30 (英語)

Christmas and New Year Mass schedules

Christmas Mass (Day of Obligation)

 

Dec 24 (Thurs)     6:00pm       Mass in Cantonese/Mandarin

                              8:00pm       Mass in English

                            11:00pm       Mass in Cantonese/English

 

Dec 25 (Fri)          9:30am        Mass inCantonese/Mandarin

                           11:30am        Mass in English

 

 

Mary, the Holy Mother of God (Day of Obligation)

 

Jan 1, 2016 (Fri)         9:30am           Mass in Cantonese

                                  11:30am           Mass in English

                           5:00pm           Mass in Mandarin

 

 

 

 

聖 誕 彌 撒(當守瞻禮)

12月24日(週四)         晚上6:00            (國粵雙語)

                                   晚上8:00            (英語)

                                   晚上 11:00          (英粵雙語)

12月25日(週五)         早上9:30           (國粵雙語)

早上11:30          (英語)

 

 

天主之母瑪利亞節日(當守瞻禮)

 

2016年1月1日(週五) 早上9:30           (粵語)

                          早上11:30          (英語)

下午5:00            (國語)

 

 

2015 Summer Sale 仲夏特賣日

2015 Summer Sale 仲夏特賣日
列治文加拿大殉道聖人天主堂(加殉堂) 將於8月22日(週六) 上午10時至下午3時舉辦 "仲夏特賣日". 免費入場. 歡迎各界來臨選購. 會場有大量時尚女裝, 飾物, 家庭用品, 盆栽, 玩具, 應有盡有…還有美食,足部按摩治療, 趣味照相館.
Canadian Martyrs Catholic Church Summer Sale, on August 22 (Saturday) from 10 am to 3 pm. There will be for sale: new clothing, accessories, jewelleries, household items, toys, plants and more ...   Foot massage therapy and photo booth will be on site. There are also juice bar and food for everyone. Come and join the fun! Free Admission

2015年 - 四旬期修和聖事及聖週禮儀

四旬期修和聖事

耶穌在仁慈的修和聖事中等待你：

 

日期 : 3月27日(週五),3月30日(週一),3月31日(週二)

時間 : 晚上7:30-9:00

 

 

聖週禮儀

4月2日(週四) 晚上8:00   主的晚餐 (中/英語)

4月3日(週五) 下午3:00   救主受難紀念(中/英語)

4月4日(週六) 晚上9:00    基督復活主日 夜間禮儀-成人入門聖事(中/英語)

4月5日(主日) 早上9:30   基督復活主日 (國/粵語)

 早上11:45  基督復活主日 (英語)

 

*救主受難日(4月3日/週五)當守大小齋 : 年滿十四箴的教友須守小齋（不能吃熱血肉

  類）。十八歲至六十歲的教友須守大，小齋（只吃一飽餐，非熱血肉類）。

 

*請注意在4月2日至4日的早上平日彌撒及4月4日下午的國語彌撒將會暫停。

 

 

 

Lenten Reconciliation Schedule

Jesus awaits you in the Sacrament of Mercy:

Date : Mar 27 (Fri),  Mar 30 (Mon),  Mar 31 (Tues)

Time : 7:30pm - 9:00pm

 

 

Holy Week Liturgy

Apr 2 (Thu)                 Mass of the Lord's Supper

8:00pm            (English & Chinese)

 

Apr 3 (Fri)                   Good Friday

3:00pm            (English & Chinese)

 

Apr 4 (Sat)                  Easter Vigil      (with adult baptism)

9:00pm            (English & Chinese)

 

Apr 5 (Sun)                 Easter Sunday

9:30am            (Chinese Mass)

                                  11:45am            (English Mass)

 

*Good Friday (Apr 3) Fasting & Abstinence : From Age of 14 are bound to abstain from warm blooded meat.

From those 18 years to the beginning of their 60^th year are bound to fast (no warm blooded meat with only one full meal be taken)

 

*Please note that there will be no morning mass on Apr 2 - 4 or regular Mandarin mass on Apr 4.